En este episodio, nos conectamos con la traductora Agata Kornacka para hablar de la traducción de una compilación de poemas, de uno de los poetas más prominentes de la historia de la literatura polaca: Bolesław Leśmian. Desde Jaén, Agata nos cuenta su forma de trabajar, nos habla de la vida y obra de Leśmian, así como de sus decisiones importantes […]
En este episodio entrevistamos al pintor venezolano, José Angel Hill, quien ahora reside en la ciudad de Poznan. Proveniente de Maracay, José Angel nos cuenta cómo un ingeniero decide dedicarse a la pintura, su experiencia viviendo en Buenos Aires, y por su puesto, en Polonia. Nos habla sobre porqué su trabajo ha tenido un buen recibimiento en Polonia, sus estrategias […]
En este episodio hablamos con la corresponsal y locutora polaca, Monika Trętowska, quien acaba de publicar un libro sobre Chile en polaco, en el que explica la importancia geográfica de este país en la psicología de sus habitantes, las diferencias del español, los temas sociales y políticos, además de ahondar en el tema de la sociedad chilena.
En este programa hablamos con la entusiasta tapatía de la agricultura urbana, Mayra Martinez Mota, quien comenzó a interesarse en el tema al ver cómo personas que producían sus propios alimentos no podían tener una vida digna en México. Por ello Mayra decidió investigar más sobre las políticas económicas en México y la falta de protección de los campesinos, algo […]
Seguro has escuchado ya sobre la Segunda Guerra Mundial, los campos de concentración, el gueto de Varsovia y demás. ¿Pero qué pasa con los cientos de años de la vida de los judíos antes de estos sucesos? Esta vez nuestra invitada es Anna Szatyłowicz, guía de turismo y creadora de la página Varsovia en Español. En este episodio hablamos sobre […]
Hector Calleros es académico del Centro de Estudios Americanos de la Universidad de Varsovia. En este episodio hablamos con él sobre Biden, el legado de Donald Trump en lo que respecta a las relaciones entre México y Estados Unidos, la imagen que tienen sus estudiantes polacos sobre México y Estados Unidos, así como sobre el posible impacto de los cambios […]
En este podcast entrevistamos a la investigadora Lenny A. Ureña Valerio, quien nos habla de las fantasías colonizadoras polacas antes y después de la independencia, la relación que tiene la medicina con el colonialismo, así como la mirada colonizadora del imperio alemán.
¿Por qué es importante poner atención al uso de pronombres en el lenguaje?
Recent Comments